^{4月17日，奥运火炬手手持火炬传递。当日，北京奥运圣火传递活动在印度新德里举行。新华社记者 戚恒 摄}

^{4月17日，北京奥运圣火传递活动在印度新德里举行。这是城市庆典现场。新华社记者 戚恒 摄}

^{4月17日，奥运火炬手在城市庆典上点燃圣火盆。新华社记者 戚恒 摄}

4月17日，奥运火炬手手持火炬传递。新华社记者 戚恒 摄

4月17日，奥运火炬手、中国驻印度大使张炎手持火炬传递。新华社记者 戚恒 摄

4月17日，奥运火炬手手持火炬传递。新华社记者 戚恒 摄

　　国际在线专稿(记者彭延媛)：北京奥运会圣火17日在印度首都新德里进行了传递。

　　新德里是北京奥运会圣火境外传递的第11站。传递活动于当地时间16时45分(北京时间19时15分)开始，整个传递活动历时1个半小时。从印度总统府传递到印度门结束，全程2.3公里。70名火炬手参加了传递，其中跑最后两棒的火炬手是印度著名的网球大满贯男双冠军布帕蒂和佩斯。佩斯还曾获得过1996年奥运会男单铜牌，那是印度自1980年之后获得的第一枚奥运奖牌。

　　结束在新德里的传递之后，北京奥运会火炬将于4月19日在泰国的曼谷进行传递。