新华社消息：北京奥运会火炬传递四川省组委会办公室主任朱玲今天（31日）向媒体介绍说，北京奥运会圣火在中国四川省的传递方案已经被调整，调整后的具体方案为：8月3日－8月5日分别在广安、乐山、自贡、宜宾、成都5个城市进行传递。因受汶川大地震影响，原计划在绵阳、广汉和都江堰的火炬传递活动原则上将被取消。

　　5月12日中国四川省汶川发生8级强地震，原计划中的火炬传递城市绵阳、广汉和都江堰均受灾严重。地震灾害发生后，北京奥组委已决定将火炬在四川省的传递时间由原来的6月15日－18日调整为8月3日－8月5日。

　　北京奥运会火炬在四川省传递结束后，火炬将回到北京。